Datenschutzerklärung
Informationen gemäß Art. 13 DSGVO
Diese Website verarbeitet so wenige personenbezogene Daten wie vernünftigerweise möglich. Sie verwendet keine Werbetechnologien, keine Marketing-Tracker und keine nicht notwendigen Cookies. Vercel Web Analytics wird ausschließlich für aggregierte Nutzungsstatistiken der Website eingesetzt. Schriftarten und andere Website-Ressourcen werden lokal ausgeliefert.
Verantwortlicher
Dr.-Ing. Duc Thien NguyenBartningstraße 14
64289 Darmstadt
Deutschland
contact@thiennguyen.de
Hosting und Server-Logdaten
Diese Website wird von Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Die serverseitige Verarbeitung und das Kontaktformular sind so konfiguriert, dass sie in der Vercel-Region Frankfurt, Deutschland (fra1) ausgeführt werden. Statische Inhalte können darüber hinaus über das globale Edge-Netzwerk von Vercel zwischengespeichert und ausgeliefert werden.
Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technische Verbindungsdaten, die zur Auslieferung und zum Schutz der Website erforderlich sind. Dazu können gehören: IP-Adresse, Zugriffszeitpunkt, aufgerufene Seite, Referrer, Browser, Betriebssystem sowie technische Sicherheitsinformationen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse ist der Betrieb einer sicheren, zuverlässigen und effizienten Website. Technische Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für Betrieb, Sicherheit und die Untersuchung von Vorfällen erforderlich ist, und anschließend gemäß den geltenden Einstellungen und Speicherregeln des Anbieters gelöscht oder anonymisiert.
Weitere Informationen: Vercel Privacy Notice
Aggregierte Nutzungsstatistiken
Ich verwende Vercel Web Analytics ausschließlich, um näherungsweise zu verstehen, wie viele Personen diese Website besuchen und aus welchen Ländern die Besuche stammen. Ich verwende keine benutzerdefinierten Ereignisse (Custom Events), keine Werbemessung und keine individuellen Besucherprofile.
Vercel kann den Zeitpunkt eines Besuchs, die aufgerufene Seite oder Route, den Referrer, den ungefähren Standort, Browser, Betriebssystem und Gerätetyp verarbeiten. Vercel kann aus den Anfragedaten technisch ungefähre Regions- oder Stadtinformationen ableiten; ich verwende Standortstatistiken jedoch nur auf Länderebene.
Vercel Web Analytics verwendet keine Cookies. Besucher werden durch einen Hash repräsentiert, der aus der eingehenden Anfrage erzeugt wird. Der Hash wird nach 24 Stunden zurückgesetzt und kann von mir nicht verwendet werden, um einen Besucher zu identifizieren oder ihn an einem anderen Tag oder auf einer anderen Website wiederzuerkennen. Die mir zur Verfügung stehenden Statistiken sind aggregiert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse ist es, die allgemeine Reichweite und Nutzung meiner geschäftlichen Website zu verstehen. Im Vercel-Pro-Tarif stehen mir Auswertungen für bis zu 12 Monate zur Verfügung. Vercel kann Dienstdaten gemäß seinen Vertragsbedingungen länger speichern.
Weitere Informationen: Vercel Web Analytics — Datenschutzinformationen
Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie mich über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeite ich die von Ihnen bereitgestellten Angaben. Dazu gehören in der Regel Name, E-Mail-Adresse, Organisation, Thema und Nachricht sowie technische Zustellinformationen.
Die Angaben werden ausschließlich verwendet, um Ihre Anfrage zu prüfen und zu beantworten und, soweit einschlägig, eine Geschäftsbeziehung anzubahnen oder durchzuführen.
Rechtsgrundlagen sind:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage einen Vertrag oder von Ihnen gewünschte vorvertragliche Maßnahmen betrifft;
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für sonstige berufliche Anfragen und Korrespondenz; sowie
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit Angaben zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung aufzubewahren sind.
Nachrichten aus dem Kontaktformular werden über Brevo (Sendinblue SAS, 17 rue de Salneuve, 75017 Paris, Frankreich) als E-Mail-Dienstleister zugestellt. Brevo verarbeitet den Nachrichteninhalt und die erforderlichen Zustellinformationen in meinem Auftrag. Über das Formular übermittelte Kontaktdaten werden in keinen Newsletter- oder Marketingverteiler aufgenommen.
Geschäftliche E-Mails empfange, speichere und versende ich mit Google Workspace, im EWR bereitgestellt von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Soweit der Dienst dies unterstützt, ist eine europäische Datenregion konfiguriert. Dies gilt für die vertraglich erfassten Daten und bedeutet nicht, dass jeder Verarbeitungs- oder Supportvorgang ausschließlich im EWR stattfindet.
Die Angabe von Informationen über das Kontaktformular ist freiwillig. Die erforderlichen Kontaktdaten und die Nachricht sind notwendig, damit ich Ihre Anfrage bearbeiten und beantworten kann. Ohne sie kann ich Ihnen möglicherweise nicht antworten.
Weitere Informationen: Brevo Datenschutzerklärung · Brevo — Informationen zum Speicherort der Daten · Google Cloud Data Processing Addendum · Google Datenschutzerklärung
Aufbewahrung von Anfragen
Führt eine Anfrage nicht zu einer Geschäftsbeziehung, lösche ich die Korrespondenz in der Regel spätestens sechs Monate nach ihrer abschließenden Beantwortung, es sei denn, die weitere Speicherung ist zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich.
Korrespondenz, die mit einem Vertrag in Zusammenhang steht oder handels-, steuer- oder sonstigen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegt, wird für die jeweilige gesetzliche Frist aufbewahrt und anschließend gelöscht.
Verarbeitung außerhalb des EWR
Die primäre serverseitige Verarbeitung der Website ist in Frankfurt, Deutschland, konfiguriert. Das globale Content-Delivery-Netzwerk von Vercel, Web Analytics, Sicherheitsbetrieb, Supportdienste oder Unterauftragsverarbeiter können jedoch bestimmte Daten außerhalb Deutschlands oder des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Auch Google und dessen Unterauftragsverarbeiter können bestimmte Dienst- oder Supportdaten außerhalb des EWR verarbeiten.
Soweit erforderlich, stützen sich Übermittlungen auf einen anwendbaren Angemessenheitsbeschluss, einschließlich des EU-U.S. Data Privacy Framework, soweit anwendbar, oder auf geeignete Garantien wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Brevo gibt an, dass seine Hosting-Datenbanken in der Europäischen Union liegen; Brevo kann jedoch ebenfalls Dienstleister oder Unterauftragsverarbeiter einsetzen, auch außerhalb des EWR.
Empfänger
Eine Offenlegung personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies erforderlich ist, und zwar gegenüber:
- den oben genannten Anbietern für Hosting, Analyse, E-Mail-Zustellung und E-Mail-Dienste;
- Rechts- und Steuerberatern oder Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben oder zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen erforderlich; oder
- einem anderen Empfänger, soweit Sie mich zur Offenlegung angewiesen haben oder eine andere Rechtsgrundlage besteht.
Ich verkaufe keine personenbezogenen Daten und nutze Kontaktanfragen nicht für Marketingzwecke.
Ihre Rechte
Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen können Sie das Recht haben,
- Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO);
- unrichtige Daten berichtigen zu lassen (Art. 16 DSGVO);
- die Löschung zu verlangen (Art. 17 DSGVO);
- die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO);
- von Ihnen bereitgestellte Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten (Art. 20 DSGVO); und
- aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützten Verarbeitung zu widersprechen (Art. 21 DSGVO).
Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Anschrift.
Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Die für meinen Geschäftssitz zuständige Aufsichtsbehörde ist: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, Deutschland — poststelle@datenschutz.hessen.de, datenschutz.hessen.de.
Sicherheit und automatisierte Entscheidungen
Verbindungen zu dieser Website sind mit TLS verschlüsselt. Zum Schutz personenbezogener Daten vor zufälligem Verlust, Veränderung, unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff bestehen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen.
Diese Website führt keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO durch.
Änderungen
Ich aktualisiere diese Erklärung, wenn sich die Website, ihre Anbieter oder die relevanten Verarbeitungstätigkeiten ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite veröffentlicht.
Zuletzt aktualisiert: 2. September 2026